Komentaryo sa Mga Awit 119:173: אבן עזרא, רד"ק, מלבי"ם & מצודת דוד

תְּהִֽי־יָדְךָ֥ לְעָזְרֵ֑נִי כִּ֖י פִקּוּדֶ֣יךָ בָחָֽרְתִּי׃

Maging handa nawa ang Iyong kamay na tulungan ako, sapagkat pinili ko ang Iyong mga tuntunin.

אבן עזרא

תהי, לעזרני - ללמד כאשר דבר וכל יד הוי' אם היתה עם אות בי"ת לעולם לגנאי ואין בכאן אות בי"ת.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

תהי. כיון שבארתי פקודיך עזרני בהם:
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

מלבי"ם

(פקודים) תהי ידך, כבר התבאר שע"י הפקודים יעורר הנפלאות ודרך ההשגחה הפרטית, ובזה לא תעזור אותי ע"י אמצעים ושלוחים, רק תהי ידך לעזרני בידך בבלי אמצעי כי פקודיך בחרתי:
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy